yuri7751

Кстати, заверенный корейским нотариусом перевод не будет иметь никакой юридической силы в РФ, если на нём не поставить апостиль или не провести процедуру консульской легализации. Т.е. вам, например, надо будет всего лишь съездить в Сеул в пару мест (МИД и посольство).
К тому же здесь, как и в США, нотариус заверяет не содержание документа или правильность перевода, а лишь вашу подпись на нём. Т.е. закон ещё и бессмысленный. Написать в переводе можно, что угодно - нотариусу похеру.

Т.е. недействующие лекарства можно? Вы меня успокоили, прямо камень с души.
Во многих странах никаких рецептов вообще нет. Всё в электронной форме. У нас рецепт в руках пациента от больницы до аптеки. Лекарства здесь расфасовываются, как правило, подозно - в пакетики, на которых написано "утро", день", "вечер". Т.е. названия лекарства не написано нигде. Ну и как я буду (даже имея переведённый! и заверенный! рецепт) таможеннику доказывать, что мои таблетки - это, блять, мои таблетки, а не ядовитое зелье, которым я собираюсь отравить воду в Кремле?
Нехуй ссылаться на "весь мир". Таких идиотов больше нигде нет.